С 30/07/22 работа форума временно приостановлена, доступно только чтение.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАДАТЬ ВОПРОС, ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПОИСКОМ!
Это просто! Введите фразу(-ы), имя, место и т.п. из хадиса или асара, в которых вы уверены, в поле поиска и нажмите «поиск».
Если Вы не нашли ответа на свой вопрос, то создавайте новую тему.
Джазакумуллаху хайран!
П/с: если вы задали вопрос и отправили его, то не задавайте его повторно. Некоторые считают, что его вопрос пропал и пишут его повторно, но в этом нет нужды, так как ваш вопрос отправлен редакции сайта и ожидает одобрения админов.
Ассаламу ‘Алейкум! Пусть Аллаh воздаст вам благом за ваши усердия в распространении сунны Пророка صلى الله عليه و سلم .
......
Ва ‘алейкум салям ва рахматуЛлахи ва баракатух!
Пусть Аллаh воздаст вам благом за ваши усердия в распространении сунны Пророка صلى الله عليه و سلم .
Амин брат!
На счёт твоего замечания, то примем меры и исправим.
جزاك الله خيرا
прекрасная (особенность): они (окажутся) наиболее защищенными от несправедливости (своих) царей». Этот хадис передал Муслим (2898). Правильный перевод : сопротивляются зульму (несправедливости) правителей.
Муржиитский перевод - ваш.
شرح الحديث
Муржиитский перевод - ваш.
Мурджиитские мозги - у тебя.
Вот здесь неправильный перевод слов шейха ибн Кайима (рахимаху-Ллах) https://hadis.uk/drugie-sborniki-xadisov/sorok-svyashhennyx-xadisov-al-kudsi/
най, что лучи (свидетельства) “нет божества, кроме Аллаха” рассеивают туман и тучи грехов с силой или слабостью самих лучей.
Исправьте на "нет божества достойного поклонения кроме Аллаха" (знаки препинания не знаю) Джазака-Ллаху хайран за прекрасный сайт.
Вот здесь неправильный перевод слов шейха ибн Кайима
Слишком громко сказано - неправильный перевод)). Не все ведь так считают.
Джазака-Ллаху хайран за прекрасный сайт.
Ва иййака!
ас-Саламу алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатух ахи.
Фарук, разве вместо первых там не должно быть последних?
БаракаЛлаху фик.
«Он (да благословит его Аллах и приветствует!) обычно читал около пятнадцати аятов в каждом из первых двух рак’атов, что было вдвое короче чтения в первых двух рак’атах полуденного намаза», а «продолжительность последних двух рак’атов (послеполуденного намаза) обычно была вдвое короче продолжительности первых двух рак’атов (полуденного намаза)»[102].
https://hadis.uk/opisanie-molitvy-proroka-shejxa-al-albani-7-chtenie-korana/39484/
Ва ‘алейкум салям ва рахмату-Ллахи ва баракатух!
Так написано в переводе этой книги брат, я, правда не смотрел в оригинал, поэтому, в данный момент не знаю.
بارك الله فيك
Ассаляму алейкум...
https://hadis.uk/sunan-abu-daud-1-kniga-ochishheniya-xadisy-2/9773/
со 102 хадиса слова написаны слитно и переход по слогам идет, исправьте
Ва ‘алейкум салям ва рахмату-Ллахи ва баракатух!
Исправил.
Джазака-Ллаху хайран!
Ассаламу алейкум уарахматуЛлагьи ва баракатуху. Джазакаллагьу хайран за ваш прекрасный сайт для получения знаний. хадис от Абдуллагьа ибн ас-Самит я нашел в интернете только Убайду ибн ас-Самита https://hadis.uk/xadisy-o-vode-iz-istochnika-zamzam/38102/#
Ассаламу алейкум уарахматуЛлагьи ва баракатуху.
Ва ‘алейкум салям ва рахмату-Ллахи ва баракатух!
Нет брат там никакой ошибки. Там все правильно.
Джазакаллагьу хайран за ваш прекрасный сайт для получения знаний.
Ва иййака брат!
Ассаламу Ӏалайкум ва рахьматуллахӀи ва баракатухӀу. Да воздаст Аллах благом за труды.
https://hadis.uk/saxix-al-buxari-xadis-771/55633/
Я арабский не очень хорошо знаю, но здесь мне кажется, что перевод неправильный. Вот фрагмент на арабском:
وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِى الْمَغْرِبِ ، وَلاَ يُبَالِى بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ
Так это переведено:
«И он (мог) откладывать вечернюю молитву до истечения трети ночи...»
Мне кажется тут написано «И я забыл, что он сказал по поводу вечерней молитвы. И он (мог) откладывать ночную молитву до (истечения) трети ночи»
Ва ‘алейкум салям ва рахмату-Ллахи ва баракатух!
Ты брат там наверное упустил из виду вот это:
(Саййар ибн Саляма сказал): «И я забыл, что (Абу Барза) сказал относительно закатной молитвы».
Посмотри ещё раз.
Да воздаст Аллах благом за труды.
Амин! БаракаЛлаху фийк"