— 14441 – Передают со слов Джабира ибн ‘Абдуллаха (да будет доволен Аллах им и его отцом) о том, что (однажды) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Ка’бу ибн ‘Уджре: «Прошу Аллаха защитить тебя от правления глупцов!» (Ка’б) спросил: «А что такое “правление глупцов”?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Правители, которые будут после меня. Они не станут руководствоваться моим руководством, и не будут следовать моей Сунне, и те, кто подтвердят их ложь и помогут им в их несправедливости, не имеют ко мне отношения, а я не имею отношения к ним, и (в День воскрешения) они не подойдут ко мне у моего водоёма. А те, кто не подтвердят их ложь и не помогут им в их несправедливости, имеют ко мне отношение, а я имею отношение к ним, и они подойдут ко мне у моего водоёма. О Ка’б ибн ‘Уджра! Пост – это щит, милостыня/садакъа/ – стирает грех, а молитва – приближение/къурбан/ (или он сказал: доказательство[1]/бурхан/). О Ка’б ибн ‘Уджра! Поистине, не войдёт в Рай плоть, взращенная запретным путём, ибо она более заслуживает (адский) Огонь. О Ка’б ибн ‘Уджра! Люди, (которые) отправляются утром (по своим делам, бывают) двух (типов): тот, кто выкупает свою душу (у своего Господа), освобождает её (от наказания в Огне[2]), а тот, кто продаёт её (шайтану) – губит[3]». Этот хадис передал имам Ахмад (3/321).  Также его приводят ад-Дарими (2776), Ибн Хиббан (1723, 4514), аль-Хаким (3/479-480, 4/422), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (5761), ‘Абду-р-Раззакъ (20719), Абу Я’ля (1999), аль-Баззар (1609 – Кашф аль-астар), ‘Абд ибн Хумайд (1138), ат-Тахави в «Шарх Мушкиль аль-асар» (1345), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (8/271). Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад сильный в соответствии с условиями Муслима». См. «Тахридж аль-Муснад» (14441). Также достоверность этого хадиса подтвердили имам Ибн Хиббан, имам аль-Хаким, хафиз аль-Мунзири, хафиз ад-Думйаты, хафиз Ибн Хаджар, шейх аль-Албани, Мукъбиль ибн Хади. См. «аль-Мустадрак» (8522), «ат-Таргъиб» (3/21), «аль-Матджару-р-рабих» (321), «аль-Амали аль-мутлякъа» (213), «Сахих ат-Таргъиб» (2242), «ас-Сахих аль-муснад» (245). [1] То есть, доказательство правдивости веры человека. [2] В Коране сказано: «Среди людей есть и такой, который продаёт свою душу, надеясь снискать довольство Аллаха» (аль-Бакъара, 2:207). То есть, этот человек выкупает свою душу, совершая такие деяния, за которые он достоин Рая. [3] То есть, совершая такие деяния, за которые он достоин адского Огня. — https://dorar.net/hadith/sharh/89141