125 – Глава: Как следует желать блага, если кто-то чихнёт    6224 – Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-нибудь из вас чихнёт, пусть говорит: “Хвала Аллаху!”/Аль-хамду ли-Ллях!/, – и пусть его брат[1] (или: … его спутник) скажет ему: “Да помилует тебя Аллах!”/Йархамука-Ллах!/, – а если он скажет ему: “Да помилует тебя Аллах!”, – пусть (чихнувший) скажет (ему в ответ): “Да поведёт вас Аллах по прямому пути, и да приведёт Он в порядок дела ваши!”/Йахдикуму-Ллаху ва йуслиху балякум!/» Этот хадис передал аль-Бухари (6224).    Также его приводят имам Ахмад (2/353), аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (921, 927), Абу Дауд (5033), ан-Насаи в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» (232), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (9334, 9335) и «аль-Адаб» (317), ат-Тахави в «Шарх Мушкиль аль-асар» (4012), Ибн ас-Сунни в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» (254), аль-Багъави (3341). См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (688), «Сахих аль-Адабуль-муфрад» (707). ___________________________________ Имам Абу Дауд, а по его пути аль-Байхакъи в «Шуаб аль-Иман» (9334) и «аль-Адаб», после его слов «Хвала Аллаху!», приводят в этом хадисе дополнение: «что бы ни случилось/‘аля кулли халь!/» [1] Имеется в виду брат по вере.   https://dorar.net/hadith/sharh/9842