2493 – Сообщается, ‘Ауф ибн Малик (да будет доволен им Аллах) сказал: «(Однажды) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, держа в руке посох (и, увидев) ветку с незрелыми (плохими) финиками/хашаф/[1], которую повесил (в мечети) какой-то мужчина, (в качестве садакъи), он стал тыкать в эту ветвь, после чего сказал: “Если бы хозяин этой садакъи захотел, он пожертвовал бы (финиками) лучше этих. Поистине, в День воскрешения, хозяин этой садакъи будет есть незрелые (плохие) финики!”»[2] Этот хадис передал ан-Насаи (2493). 5/43     Также его приводят имам Ахмад (23976, 23998), Абу Дауд (1608), ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» (2284), Ибн Маджах (1821), Ибн Хузайма (2467), Ибн Хиббан (6774), аль-Хаким (4/425-426). Аль-Хаким назвал иснад хадиса достоверным, и с ним согласился аз-Захаби. См. «ат-Тальхис» (4/473). Хафиз Ибн Хаджар сказал: «Его иснад сильный». См. «Фатхуль-Бари» (1/615). Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих ан-Насаи» (2492), «Сахих Аби Дауд» (1426), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (879). Также достоверность этого хадиса подтвердили имам Ибн Хиббан, хафиз аль-Мунзири, имам Бадруддин аль-‘Айни, Шу’айб аль-Арнаут, аль-Асьюби. См. «ат-Таргъиб» (2/65), «Нухб аль-афкар» (13/111), «Тахридж аль-Муснад» (23998), «Тахридж Сунан Аби Дауд» (3/53), «Захиратуль-‘укъба» (22/224). [1] Слово «хашаф» означает худшие финики, которые высыхают без созревания и не имеют мякоти. Этот человек повесил упомянутые незрелые финики потому, что они имели обыкновение вешать пальмовые ветви в мечети, чтобы нуждающиеся из числа бедных мухаджиров могли есть с них, как об этом сказано в хадисе от аль-Бары ибн ‘Азиба, да будет доволен Аллах ими обоими. См. «Захиратуль-‘укъба» (22/223). [2] Ас-Синди сказал: «Будет есть незрелые финики — возможно, что воздаяние будет того же рода, что и поступок, и Аллах создаст в этом человеке желание есть незрелые финики, и он будет их есть. Это не противоречит словам Всевышнего: “Там для вас будет всё, чего пожелают ваши души” (Фуссылят, 41: 31). См. «Шарх ас-Синди» (5/44).       https://shamela.ws/book/12888/11920#p1