232 – حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِالشَّيْءِ يَقُولُ: « اذْهَبُوا بِهِ إِلَى فُلَانَةٍ، فَإِنَّهَا كَانَتْ صَدِيقَةَ خَدِيجَةَ. اذْهَبُوا بِهِ إِلَى بَيْتِ فُلَانَةٍ، فَإِنَّهَا كَانَتْ تُحِبُّ خَدِيجَةَ ».
قال الشيخ الألباني : حسن
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِالشَّيْءِ يَقُولُ: « اذْهَبُوا بِهِ إِلَى فُلَانَةٍ، فَإِنَّهَا كَانَتْ صَدِيقَةَ خَدِيجَةَ. اذْهَبُوا بِهِ إِلَى بَيْتِ فُلَانَةٍ، فَإِنَّهَا كَانَتْ تُحِبُّ خَدِيجَةَ ».
قال الشيخ الألباني : حسن
232 – Сообщается, что Анас (да будет доволен им Аллах) сказал:
«Когда Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, приносили что-либо, он обычно говорил: “Отнесите это к такой-то, ведь она была подругой Хадиджи. Отнесите это в дом такой-то, ведь она любила Хадиджу”». Этот хадис передал аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (232).
Также его приводят Ибн Хиббан (7007), аль-Баззар в своём «Муснаде» (6868), аль-Хаким (4/175), аль-Дуляби в «аз-Зуррийя ат-тахира» (40), Ибн Бишран в «Амали» (1259), Абу Ну’айм в «Ма’рифату-с-сахаба» (7373).
Аль-Хаким сказал: «Иснад достоверный», с ним согласился аз-Захаби, и это так, как они сказали. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (6/769).
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» (172), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (2818).
Также признали этот хадис хорошим хафиз Ибн Хаджар и Шу’айб аль-Арнаут. См. «аль-Футухат ар-раббаниййа» (4/107), «Тахридж Сахих Ибн Хиббан» (7007).
___________________________________
Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен им Аллах, сказала: «Нередко бывало так, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, резал овцу, разрубал её на части, а потом посылал (мясо) подругам Хадиджи». аль-Бухари (3816 и 3818), Муслим (2435 и 2437).
Также сообщается, что ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) рассказывала: «Я не испытывала ревность к жёнам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, кроме Хадиджи, хотя я её не застала (в живых). Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, резал овцу, он говорил: “Отправьте это подругам Хадиджи!” Однажды я разозлила его и сказала: “Хадиджа?!” Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, мне была дарована любовь к ней!”» Муслим (2435/75), Ибн Хиббан (7006).
Пользы, извлекаемые из этого хадиса:
В данном хадисе указание на то, следует делать добро подругам жены и тем, кто её любит.
Также в нём указание на сохранение любви к ней и после её смерти, делая добро тем, кто её любил.
Также в нём указание на то, что подобные слова относятся к благому делу, что является милостыней/садакъа/.
Также в нём указание на верность Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, своим жёнам как при их жизни, так и после их смерти.
Также в нём указание на достоинство жены Пророка Хадиджи бинт Хувайлид, да будет доволен ею Аллах. См. «Шарх аль-Адабуль-муфрад» Хусайна ибн ‘Авайиша (стр. 274).