«Аль-Азкар» имама ан-Навави. Хадис №138

عن ابن عباس رضي اللّه عنهما، أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال‏:‏ ‏» ‏فأمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ، وأمَّا السُّجُودُ فاجْتَهِدُوا في الدُّعاءِ فَقَمِنٌ أنْ يُسْتَجَابَ لَكُم ‏» ‏‏.‏

138 Передают со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Что касается поясного поклона, то возвеличивайте Господа[1], (совершая его), что же касается поклона земного, то усердно обращайтесь к Аллаху с мольбами (в такие моменты, ибо в подобном положении) вы (больше) заслуживаете того, чтобы на ваши мольбы был дан ответ».[2]

_____________________________________________________

[1] Это значит: произносите слова “Пречист мой Великий Господь и хвала Ему! /Субхана Рабби-ль-‘Азыми ва би-хамди-хи/”.

[2] Этот хадис приводят Муслим (479), Абу Дауд (876), ан-Насаи (2/189), Ибн Маджах (3899).