عن عائشة رضي اللّه عنها قالت: كان رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول في سجود القرآن: »سَجَدَ وَجْهِي للَّذي خَلَقَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ». قال الترمذي: حديث صحيح، زاد الحاكم: » فَتَبارَكَ اللَّهُ أحْسَنُ الخالِقِينَ» قال: وهذه الزيادة صحيحة على شرط الصحيحين.
143 — Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
− Совершая земной при чтении Корана, посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обычно говорил: «Лицом своим припадаю к земле пред Тем, Кто создал его, придал ему форму и наделил его слухом и зрением посредством Своей силы и мощи /Саджада ваджхи ли-Ллязи халяка-ху, ва саввара-ху, ва шакка сам‘а-ху ва басара-ху би-хаули-хи ва куввати-хи/».[1]
____________________________________________________________________
[1] Этот хадис приводят Абу Дауд 1414, ат-Тирмизи 580, ан-Насаи 2/222, аль-Хаким в «Мустадраке» 1/220 сказал, что он достоверный и с ним согласился аз-Захаби.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Мишкат аль-масабих» 1035.
