—
«Муснад» имама Ахмада
—
25 — مُسْنَدُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ
25 — Муснад ‘Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах!
—
Хадисы № 3801-3900
—
3818 – حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « إِيَّاكُمْ وَمُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ، فَإِنَّهُنَّ يَجْتَمِعْنَ عَلَى الرَّجُلِ حَتَّى يُهْلِكْنَهُ » وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ لَهُنَّ مَثَلًا: كَمَثَلِ قَوْمٍ نَزَلُوا أَرْضَ فَلَاةٍ، فَحَضَرَ صَنِيعُ الْقَوْمِ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْطَلِقُ، فَيَجِيءُ بِالْعُودِ، وَالرَّجُلُ يَجِيءُ بِالْعُودِ ، حَتَّى جَمَعُوا سَوَادًا، فَأَجَّجُوا نَارًا، وَأَنْضَجُوا مَا قَذَفُوا فِيهَا.
3818 – Передают со слов ‘Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Остерегайтесь малых грехов, ибо, поистине, они собираются в человеке так, что губят его!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привёл для них в пример людей, которые остановились в пустыне, и стали готовить еду: один из них пошёл и принёс веточку, затем другой пришёл с веточкой, и так, пока они не собрали кучу (дров) и разожгли огонь и сварили (для себя) ту (еду, которую пожелали)». Этот хадис передал имам Ахмад (1/402).
تعليق شعيب الأرنؤوط : حسن لغيره
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Хороший хадис в силу существования других, усиливающих его версий». См. «Тахридж аль-Муснад» (3818).
—