—
Глава 21. О том, кто сражался напоказ, [стремясь к] славе
—
1099 — Передают, что Сулейман ибн Ясар сказал:
«[Однажды, после того, как] люди, [находившиеся у] Абу Хурайры, разошлись, Натиль [ибн Кайс, который был] уроженцем Шама, сказал ему: «О шейх, передай мне какой-нибудь хадис, [где говорится о том, что] ты слышал от посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»».
[Абу Хурайра] сказал:
«Да. Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, первым из людей, кого будут судить в День воскресения, окажется человек[1], павший в сражении за веру. [Когда] его приведут, Аллах [напомнит] ему о Своих милостях, и тот признает их, [а потом Аллах] спросит: «И что же ты сделал в [знак благодарности за это]?» Тот ответит: «Я сражался ради Тебя, пока не погиб». [Тогда Аллах] скажет: «Ты лжёшь, [ибо] сражался ты [только] ради того, чтобы [люди] говорили «Он смельчак», и [они] говорили [так]!» — после чего по велению [Аллаха такого человека] повлекут лицом вниз, чтобы ввергнуть в Огонь. Потом приведут человека, который приобретал знание, [передавал] его [другим] и читал Коран. Аллах [напомнит] ему о Своих милостях, и тот признает их, [а потом Аллах] спросит: «И что же ты сделал в [знак благодарности за это]?» Тот ответит: «Я приобретал знание, [передавал] его [другим] и читал Коран ради Тебя». [Тогда Аллах] скажет: «Ты лжёшь, [ибо] учился ты [только] ради того, чтобы [люди] говорили: «Он обладает знанием», и читал Коран [только] ради того, чтобы [люди] говорили: «Он — чтец», и [они] говорили [так]!» — после чего по велению [Аллаха такого человека] повлекут лицом вниз, чтобы ввергнуть в Огонь. А потом приведут человека, которому Аллах даровал большой удел и которого наделил всеми видами богатств. Аллах [напомнит] ему о Своих милостях, и тот признает их, [а потом Аллах] спросит: «И что же ты сделал в [знак благодарности за это]?» Тот ответит: «Ради Тебя я не упускал ни одной возможности потратить деньги так, как [это угодно] Тебе». [Тогда Аллах] скажет: «Ты лжёшь, [ибо] ты делал [это только] ради того, чтобы [люди] говорили: «Он щедр», и [они] говорили [так]!» — после чего по велению [Аллаха такого человека] повлекут лицом вниз, чтобы ввергнуть в Огонь».
____________________________________
[1] Здесь имеется в виду не конкретный человек, а каждый из тех, кто пал в сражении за веру.
