818 – وعن يَعيشَ بن طِخْفَةَ الغِفَارِيِّ رضي الله عنهما ، قَالَ:
قَالَ أَبي: بينما أَنَا مُضْطَجِعٌ في الْمَسْجِدِ عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي برجلِهِ ، فَقَالَ: (( إنَّ هذِهِ ضجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ )) ، قَالَ: فَنظَرْتُ ، فَإذَا رسولُ الله — صلى الله عليه وسلم — . رواه أَبُو داود بإسنادٍ صحيح .
«Однажды я лежал в мечети на животе, как вдруг какой-то человек дотронулся до меня ногой и сказал: “Поистине, Аллах ненавидит, когда лежат в таком положении!” Я посмотрел (наверх), и оказалось, что (этим человеком был) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Этот хадис с достоверным иснадом приводит Абу Дауд 5040. Также этот хадис передали Ахмад 3/429, 430, 5/426, 427 لا Ибн Маджах 752, 3723.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами ас-сагъир» 2271, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 4645, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 3080.