3092 – حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِى عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ — رضى الله عنها — أَخْبَرَتْهُ
أَنَّ فَاطِمَةَ — عَلَيْهَا السَّلاَمُ — ابْنَةَ رَسُولِ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا ، مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ .
أطرافه 3711 ، 4035 ، 4240 ، 6725 -تحفة 6630
3092 – Передают со слов ‘Урвы ибн аз-Зубайра о том, что мать правоверных ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сообщила ему, что Фатима, мир ей, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратилась к Абу Бакру ас-Сиддикъу после смерти Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он выделил для неё долю её наследства из того, что оставил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из той добычи, что Аллах даровал ему (в качестве) фай’а[1]. 
См. также хадисы №№ 3711, 4035, 4240 и 6725. Этот хадис передал аль-Бухари (3092). Этот хадис передали Ахмад (1/6, 9), аль-Баухари (3092), Муслим (1759), Ибн Хиббан (4823, 6607).
[1] «Фай’» − всё то, что мусульмане получают от иноверцев не в результате военных действий, а мирным путём. Это имущество предназначалось лично Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который мог распоряжаться им по своему усмотрению.
