190(16) (صحيح) وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضِي اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ يَقُومُ فِي صَلَاتِهِ فَيَعْلَمُ مَا يَقُولُ إِلَّاانْفَتَلَ وَهُوَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ …. الحديث
رواه مسلم (234) وأبو داود (169) والنسائي (1/95) وابن ماجه (470) وابن خزيمة (223) والحاكم (2/399) واللفظ له وقال: » صحيح الإسناد » .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 190 و395 و542 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 5756 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « مشكاة المصابيح » 288 : صحيح
«Любой мусульманин, который совершит омовение должным образом, а потом встанет на молитву и будет знать, что он говорит, обязательно закончит (молитву в таком состоянии,) каким он был в тот день, когда родила его мать …». Этот хадис передали Муслим (234), Абу Дауд (169), ан-Насаи (1/95), Ибн Маджах (470), Ибн Хузайма (223) и аль-Хаким (2/399), который сказал: «Иснад (хадиса) достоверный».
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 190, 395, 542, «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5756, «Мишкат аль-масабих» 288.
