996 — حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِىُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاَثًا وَلِلثَّانِى مَرَّةً.
قال الشيخ الألباني: صحيح
996 — Передают со слов ‘Ирбада ибн Сария (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просил прощения трижды за первый ряд и один (раз) за (стоящих) во втором ряду.
Этот хадис передал Ибн Маджах (996). См. «Сахих Ибн Маджах» (822).
شرح الحديث
وفي هذا الحَديثِ يُخبرُ العِرباضُ بنُ ساريةَ الأنصاريُّ: «أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان يَستغفِرُ»، أي: يطلُبُ الغُفرانَ مِن اللهِ تَعالَى، وهو سَتْرُ الذُّنوبِ ومُحوُها، «للصَّفِّ المُقدَّمِ ثلاثًا»، أي: ثلاثَ مَرَّاتٍ، والصَّفُّ المُقدَّمُ هو الصَّفُّ الأوَّلُ والَّذي يَلِي الإمامَ مُباشرةً، «وللثَّاني مَرَّةً» للصَّفِّ الثَّاني، وكان يَستغفِرُ له النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم (مَرَّةً) ولا يَستغفِرُ لغيرِهما؛ بيانًا لأفضليَّةِ الصَّفِّ الأوَّلِ ثمَّ الَّذي يَلِيه، كما في حديثٍ آخرَ عندَ أبي داودَ والنَّسائيِّ وابنِ ماجه، عنِ البَراءِ بنِ عازبٍ، قالَ: سمِعْتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقول: «إنَّ اللهَ وملائكتَه يُصلُّونَ على الصَّفِّ الأوَّلِ»، والصَّلاةُ مِن اللهِ تعالى: ثناؤُه على العبْدِ في الملأِ الأعْلَى، وأمَّا الصَّلاةُ: مِن الملائكةِ فهي الدُّعاءُ والاستغفارُ، وقد أخرَجَ أبو داودَ والنَّسائيُّ عن أُبَيِّ بنِ كعْبٍ رضِيَ اللهُ عنه، قال: قال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: «الصَّفُّ المُقدَّمُ على مثْلِ صَفِّ الملائكةِ، ولو تَعلمونَ فَضيلتَه لَابْتدرتُموه»، أي: فيه مِن الفضْلِ والأجْرِ ما يَحثُّكُم على المُسارعةِ إليه؛ لأنَّه يُشْبِهُ اصطفافَ الملائكةِ عندَ اللهِ سُبحانَه.
وفي الحديثِ: الحَثُّ على المُسارعةِ إلى صَلاةِ الجماعةِ واللِّحاقِ بالصَّفِّ الأوَّلِ.