12. Нельзя отправляться на земли врага с Кораном
488 — عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ -رضي الله عنهما- «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نَهَى أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ».
البخاري 2990، مسلم 1869.
البخاري 2990، مسلم 1869.
488 — Со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Умара (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Посланник Аллаха ﷺ запретил отправляться с Кораном на земли врага.
— وفي رواية لمسلم: «لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ، فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ».
В версии Муслима сказано, что Пророк ﷺ сказал:
«Не отправляйтесь с Кораном на земли врага, ведь, поистине, я не считаю, что Коран в безопасности от того, что его заполучит враг».
◊ аль-Бухари 2990, Муслим 1869.
