3175 — عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه و سلم قال: قال رسول الله صلى الله عليه و سلم:
عِصَابَتَانِ مِنْ أُمَّتِي أَحْرَزَهُمَا اللَّهُ مِنَ النَّارِ: عِصَابَةٌ تَغْزُو الْهِنْدَ وَعِصَابَةٌ تَكُونُ مَعَ عِيسَى بْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ .
قال الشيخ الألباني : صحيح
أخرجه أحمد (5/278) ، والنسائي (6/42 ) ، والطبراني في « معجم الأوسط » (6741) ، و أبو عروبة الحراني في « حديثه » (2/102) .
قال الشيخ الألباني في « صحيح النسائي » 3175 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 1934 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 4012 : صحيح
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах защитит от Огня две группы из моей общины: группа, которая совершит военный поход в Индию, и группа, которая будет с ‘Исой ибн Марьям, мир им обоим”». Этот хадис передали Ахмад 5/278, ан-Насаи 6/42, ат-Табарани в «Му’джам аль-Аусат» 6741, Абу Бакр ‘Аруба аль-Харрани в своём «Хадисе» 2/102.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ан-Насаи» 3175, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 1934, «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 4012.