27 Replies to “Недостоверное в переводах”

1. Ассаляму алейкум.
   Молодцы!
   Огромная просьба,не останавливатся
   на достигнутом

2. @Заур
   *т.е. об этих словах о пророке, саляЛлаху аляйхи уа салям

3. @Заур
   السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

4. Ирек :

   Ассалямугалейкум ва рахматуЛлахи ва бэрэкэтух! Пусть Аллах ведет вас прямым путем! Брат, достоверен ли данный хадис:
   Однажды к ‘Абдулле ибн аль-Мубараку (да будет доволен им Аллах!) пришел некий человек с жалобой на своего сына. ‘Абдулла спросил его, не делал ли он когда-либо плохое ду‘а сыну, на что тот ответил утвердительно

   Ва ‘алейкум салям ва рахматуЛлахи ва баракатух!
   Это брат не хадис, а слова имама Ибн аль-Мубарака, которые, возможно, приводятся в какой-то книге. Просто так их найти сложно, так как нет никакого источника.