Глава 3. Если женщина увидит во сне то же, что и мужчина, ей следует совершить полное омовение
—
157. Передают со слов Исхака ибн Абу Тальхи, что Анас сказал: «[Когда-то] Умм Сулейм, бабка Исхака, пришла к посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в то время, когда у него находилась ‘Аиша, и спросила: «О посланник Аллаха, [что ты скажешь] о женщине, которая [сначала] увидит во сне то же, что и мужчина [1], а потом увидит, что с ней случилось то же, что случается и с мужчинами?»[2] [Услышав её слова], ‘Аиша воскликнула: «О Умм Сулейм, ты позоришь женщин [3], да покроется пылью твоя правая рука!»[4] [Что же касается пророка, то] он сказал ‘Аише: «Это ты [позоришь женщин], да покроется пылью твоя правая рука! Да, Умм Сулейм, если женщина увидит это, пусть она совершит пол¬ное омовение»».
__________
1. То есть увидит во сне, что она совершила половое сношение.
2. Здесь имеется в виду поллюция.
3. ‘Аиша имеет в виду, что Умм Сулейм сказала нечто такое, о чём женщины обычно предпочитают умалчивать.
4. Идиоматическое выражение, используемое для выражения порицания.