وفي مناقب عمر لابن أبي الدنيا «أن الأرض تزلزلت على عهد عمر فضرب يده عليها وقال: مالك؟ ومالك؟ أما إنها لو كانت القيامة حدثت أخبارها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إذا كان يوم القيامة فليس فيها ذراع ولا شبر إلا وهو ينطق
Ибн Абу ад-Дунья привел другой рассказ о том, в период [правления] ‘Умара произошло землетрясение, и он ударил рукой по земле, а потом сказал: «Что с тобой? Что с тобой? Если бы это было воскрешение, то оно рассказало бы свои известия. Я слышал, как Посланник Аллаха , да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда наступит день воскресения, каждый локоть и каждая пядь ее будут разговаривать”».
Этот хадис передал Ибн Абу ад-Дунья в «аль-‘Укъубат» (19) и его иснад является очень слабым. В нём присутствует Са’д ибн Тарийф, которого обвиняли во лжи. См. «ад-Даъ ва-д-даваъ», стр. 112.