Ассаляму ‘аляйкум уа рахмату-Ллах.
Достоверен ли этот хадис, который приводится в книге «БУЛУГ АЛЬ-МАРАМ»?
Передают, что Ибн ‘Умар, да будет Всевышний Аллах доволен им и его отцом, рассказывал, что пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал:«Если один мужчина схватил другого, а второй убил его, то того, кто убил человека, надлежит казнить, а того, кто держал его, надлежит заточить в тюрьму».
Этот хадис передал ад-Даракутни, причем одна версия хадиса является отосланной, а другая – целостной. Рассказчики хадиса заслуживают доверия, и Ибн аль-Каттан назвал его достоверным, однако аль-Бейхаки предпочел назвать его отосланным.
Ва алейкум салям ва рахматуллахи ва баракатух!
Хафизы Ибн аль-Къаттан, Ибн аль-Муляккъин, Ибн Касир, имам аш-Шаукани и шейх аль-Албани назвали хадис достоверным. См. «аль-Вахм валь-ийхам» 5/415, «аль-Бадр аль-мунир» 8/362, «Иршадуль-факъих» 2/256, «ас-Сейлюль-джаррар» 4/411, «Тахридж мишкат аль-масабих» 3415.
Хафиз Ибн Хаджар назвал передатчиков хадиса заслуживающими доверия. См. «Булюгъ аль-марам» 353.
ВаЛлаху а’лям!