Аль-Азкар имама ан-Навави. Хадис № 793

عن سعيد بن المسيب بن حَزْن عن أبيه، أن أباه جاء إلى النبي صلى اللّه عليه وسلم فقال‏:‏ ‏»‏ما اسْمُكَ‏؟‏‏»‏ قال‏:‏ حَزْن، فقال‏:‏ ‏»‏أنْتَ سَهْلٌ‏»‏ قال‏:‏ لا أُغيّر اسماً سمّانيه أبي، قال ابنُ المسيب‏:‏ فما زالت الحزونة فينا بعد‏‏‏‏ «‏ ‏‏.‏

 

793 Са’ид бин аль-Мусаййиб бин Хазн передал со слов своего отца (аль-Мусаййиб бин Хазна), что в своё время его отец (Хазн) пришёл к пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который спросил: «Как тебя зовут?» Тот ответил: «Хазн[1]». (Тогда пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Ты будешь Сахль[2]», но (Хазн) воскликнул: «Я не изменю имя, которое дал мне мой отец!»

Ибн аль-Мусаййиб сказал: «И с тех пор (всем) мы отличались грубостью».[3]

Здесь имеется в виду грубость черт лица и некоторая жёсткость.sahih-1

____________________________________________________________________

[1] “Хазн” – неровная твёрдая почва.

[2] “Сахль” – лёгкий.

[3] Этот хадис приводит аль-Бухари 6190.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.