الْمُعْجَمُ الْكَبِيرُ
«аль-Му’джам аль-Кабир» ат-Табарани
«Большой словарь (хадисов)»
Автор: Сулейман ибн Ахмад ибн Аййюб ибн Матир аль-Ляхми аш-Шами, Абуль-Къасим ат-Табарани (ум. 360 г.х.)
Перевод с арабского
Том 3
Хадисы № 3001-3100
3022 – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا سَعْدٌ أَبُو غَيْلاَنَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
« وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ الْفَاجِرُ فِي دِينِهِ، الأَحْمَقُ فِي مَعِيشَتِهِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ الَّذِي قَدْ مَحَشَتْهُ النَّارُ بِذَنْبِهِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَغْفِرَنَّ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْفِرَةً يَتَطَاوَلُ لَهَا إِبْلِيسُ رَجَاءَ أَنْ تُصِيبَهُ ».
3022 – (Хафиз Абуль-Къасим ат-Табарани сказал):
– Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Аби Шейба, (который сказал):
– Рассказал нам Ахмад ибн Юнус, (который сказал):
– Рассказал нам Са’д Абу Гъайлян аш-Шайбани от Хаммада ибн Абу Сулеймана, (передавшего) от Ибрахима (ан-Наха’и), (передавшего) от Сыля ибн Зуфара, что Хузайфа (да будет доволен им Аллах) сказал:
– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, непременно войдёт в Рай тот, кто был грешен в своей религии, (но) неразумен в своей мирской жизни! И, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, непременно войдёт в Рай тот, кого опалил (адский) Огонь за грех его! И, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, в День воскрешения Аллах непременно проявит такое прощение, к которому потянется Иблис в надежде на то, что оно коснётся и его!» Этот хадис передал ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (3022). 3/168.
Хафиз аль-‘Иракъи и хафиз Ибн Хаджар признали этот хадис слабым. См. «Тахридж аль-Ихйаъ» (4/186), «Фатхуль-Бари» (11/302).
