«аль-Мустадрак ‘аля сахихайн» имама аль-Хакима .1. Книга веры. Хадисы № 1-100

«аль-Мустадрак ‘аля сахихайн»

имама аль-Хакима 

1 — كتاب الإيمان

1 — Книга веры

Хадисы № 1-100

بسم الله الرحمن الرحيم

С ИМЕНЕМ АЛЛАХА МИЛОСТИВОГО, МИЛОСЕРДНОГО!

1 — عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم :

أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا.

تعليق الذهبي في التلخيص : لم يتكلم عليه المؤلف وهو صحيح

قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير »  (1230) :  صحيح

قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » (284) : صحيح

1 — Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Наиболее совершенной верой обладает тот из верующих, кто отличается наилучшим нравом”». Этот хадис передал аль-Хаким (1/3). 

Также этот хадис передали имам Ахмад (2/250, 472), Абу Дауд (4682), ат-Тирмизи (1162), Ибн Хиббан (1311), Ибн Абу Шейба (8/328), Абу Ну’айм в «аль-Хильятуль-аулияъ» (9/248), аль-Хатыб аль-Багъдади в своём «Тарихе» 7/13 .

Ат-Тирмизи сказал: «Это хороший, достоверный хадис».

Аз-Захаби в «ат-Тальхис» сказал: «Автор (аль-Хаким) промолчал о нём. Хадис является достоверным». 1/43

Аль-Мунави в «аль-Файд» сказал: «Хафиз аль-Иракъи в “Амалия” сказал: “Хадис достоверный”».

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (1230), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (1923), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (284).

— عن أبي هريرة : أن نبي الله صلى الله عليه و سلم قال :

أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا

هذا حديث صحيح لم يخرج في الصحيحين و هو صحيح على شرط مسلم بن الحجاج

2 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Наиболее совершенной верой обладает тот из верующих, кто отличается наилучшим нравом». Этот хадис передал аль-Хаким (1/3).   

(Аль-Хаким сказал:) Этот хадис достоверный, но не приводится в двух «Сахихах», и он достоверный в соответствии с условиями Муслима ибн аль-Хаджаджа. 1/43