«ас-Сильсиля ас-сахиха». Хадис № 1299

 

1299 – « مَنْ أَحَبَّ عَلِيًّا فَقَدْ أَحَبَّنِي ، وَمَنْ أَحَبَّنِي فَقَدْ أَحَبَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَمَنْ أَبْغَضَ عَلِيًّا فَقَدْ أَبْغَضَنِي ، وَمَنْ  أَبْغَضَنِي  فَقَدْ أَبْغَضَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ » .

_______________________________

قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 3 / 288 :

رواه المخلص في « الفوائد المنتقاة » ( 10 / 5 / 1 ) بسند صحيح عن أم سلمة قالت : أشهد أني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : فذكره . و له شاهد من حديث سلمان مختصرا يرويه أبو عثمان النهدي قال :

« قال رجل لسلمان : ما أشد  حبك لعلي ! قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: « من أحب عليا فقد أحبني و من أبغض عليا فقد أبغضني » . أخرجه الحاكم ( 3 / 130 ) عن أبي زيد سعيد ابن أوس الأنصاري حدثنا عوف عن أبي عثمان النهدي … و قال: « صحيح على شرط الشيخين » . و وافقه الذهبي , و قد وهما فإن أبا زيد هذا لم يخرج له الشيخان شيئا على ضعف فيه , قال الحافظ: « صدوق له أوهام » . و الحديث أورده السيوطي من رواية الحاكم عن سلمان , فاستدرك عليه المناوي فقال بعد أن أقر الحاكم على قوله السابق: « و رواه أحمد باللفظ المذكور عن أم سلمة و سنده حسن » . و ليس هو عنده باللفظ المذكور و إنما بلفظ : « من سب عليا فقد سبني » . ثم إن إسناده ضعيف أيضا و لذلك خرجته في الكتاب الآخر ( 2310 ) .

1299 – «Кто любит ‘Али – тот любит меня, а кто любит меня, тот любит Великого и Всемогущего Аллаха. Кто не любит ‘Али – тот не любит меня, а кто не любит меня, тот не любит Великого и Всемогущего Аллаха». 

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (3/288) сказал:

– Его приводит аль-Мухлис в «аль-Фаваид аль-мунтакъа» (1/5/10) с достоверным иснадом со слов Умм Салямы, которая сказала: «Свидетельствую, что я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: …, и она привела этот хадис.

У него есть свидетельствующий в его пользу хадис/шàхид/ из хадиса Салмана в краткой форме, который передаёт Абу ‘Усман ан-Нахди, который сказал:

– (Однажды) какой-то человек спросил Салмана (аль-Фариси): «Как же сильна твоя любовь к ‘Али!» (Салман) сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кто любит ‘Али, тот любит меня, а кто ненавидит ‘Али, ненавидит и меня!”» Его приводит аль-Хаким (3/130) от Абу Зайд Саида ибн Ауса аль-Ансари:

– Рассказал нам ‘Ауф от Абу ‘Усмана ан-Нахди …, и (аль-Хаким) сказал: «Достоверный хадис, соответствующий условиям обоих шейхов (аль-Бухари и Муслима)», и с ним согласился аз-Захаби, но они оба ошиблись, ибо, от этого Абу Зайда оба шейха (аль-Бухари и Муслим) ничего не передавали, и вместе с тем, в нём присутствует слабость. Хафиз (Ибн Хаджар) сказал: «Правдивый, у него есть ошибки». Ас-Суюты привёл этот хадис в версии аль-Хакима от Салмана, а аль-Мунави дополнил его, сказав после того, как одобрил вышеприведённые слова аль-Хакима: «Также его передал Ахмад с упомянутым текстом от Умм Салямы и его иснад хороший».

Но у него (Ахмада) он не приводится с упомянутым текстом, а привёл с таким текстом: «Тот, кто поносит ‘Али, поносит и меня». Затем, его иснад также слабый, и по этой причине я привёл его в другой книге («ас-Сильсиля ад-да’ифа» 2310).

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.