1405 — » رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ , فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ , وَ سَمِعْتُ خَشْفاً أَمَامِي , فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ ؟ قَالَ: هَذَا بِلَالٌ » .
رأيت الجنة فرأيت امرأة أبي طلحة , ثم سمعت خشخشة أمامي فإذا بلال » .
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (3/395) сказал:
— Этот хадис передали аль-Бухари (2/425), ат-Таялиси в своём «Муснаде» (1719), Ахмад (3/372, 389) … со слов Джабира ибн ‘Абдуллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал…», и он привёл этот хадис. Ахмад и аль-Бухари привели к нему дополнение: «И я увидел белый дворец, во дворе которого была какая-то девушка. Я спросил: “Кому принадлежит этот дворец?” (Мне) ответили: “‘Умару ибн аль-Хаттабу”. Я захотел войти туда и осмотреть его, но потом вспомнил о твоей (‘Умар) ревности». (Услышав это,) ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, ты дороже мне моих родителей, могу ли я ревновать, (когда речь идёт о) тебе?!» Этот иснад достоверный в соответствии с условиями обоих шейхов (аль-Бухари и Муслима). Также его передал Муслим в своём «Сахихе» (7/147) по другому пути от ‘Абдуль-‘Азиза в краткой форме: «Я увидел Рай, и увидел жену Абу Тальхи, и затем я услышал перед собой какой-то шум, и оказалось, что это был Билял».
___________________________
Также шейх аль-Албани назвал этот хадис достоверным в «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (913).
1405 — » رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ , فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ , وَ سَمِعْتُ خَشْفاً أَمَامِي , فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ ؟ قَالَ: هَذَا بِلَالٌ » .
_______________________________________
قال الشيخ الألباني في » السلسلة الصحيحة » 3 / 395 :
أخرجه البخاري ( 2 / 425 ) و الطيالسي في » مسنده » ( 1719 ) و أحمد ( 3 / 372 و 389 ) من طريق عبد العزيز بن أبي سلمة عن محمد بن المنكدر عن جابر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكره . و زاد أحمد و البخاري . » قال : و رأيت قصرا أبيض بفناءه جارية , قال : قلت لمن هذا القصر ؟ قال: لعمر بن الخطاب , فأردت أن أدخل فأنظر إليه , قال: فذكرت غيرتك . فقال عمر: بأبي أنت و أمي يا رسول الله ! أو عليك أغار ؟ » . و هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين , و قد أخرجه مسلم في » صحيحه » ( 7 / 145 ) من وجه آخر عن عبد العزيز به مختصرا بلفظ : » رأيت الجنة فرأيت امرأة أبي طلحة , ثم سمعت خشخشة أمامي فإذا بلال » .