«ас-Сильсиля ас-сахиха». Хадис № 1512

 

1512 – « اقْرَأِ القُرْآنَ فِي أَرْبَعِينَ ، [ ثُمَّ فِي شَهْرٍ ، ثُمَّ فِي عِشْرِينَ ، ثُمَّ فِي خَمْسَ عَشَرَةَ ، ثُمَّ فِي عَشرٍ ، ثُمَّ فِي  سَبْعٍ ، قَالَ: انتهى إلى سبعٍ ] » .

_________________________________

قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 4 / 17 :

أخرجه الترمذي ( 2 / 156 ) من طريق سماك بن الفضل عن وهب بن منبه عن عبد الله ابن عمرو أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له : فذكره , قال : « حديث حسن غريب » .

قلت : و ظاهر إسناده الصحة , لكن الأظهر أنه منقطع , فقد رواه محمد بن ثور عن معمر عن سماك بن الفضل عن وهب بن منبه عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عبد الله ابن عمرو : « أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يقرأه في أربعين , ثم في شهر , ثم في عشرين , ثم في خمس عشرة , ثم في عشر , ثم في سبع , قال : انتهى إلى سبع » . و هذا أقرب إلى الصواب , و إسناد حسن . و أكثر طرق الحديث لم يرد فيها ذكر الأربعين . و في بعضها أنه انتهى إلى ثلاث . فراجع مسند الإمام أحمد ( 2 / 158 و 162 و 163 و 164 و 165 و 188 و 189 و 193 و 195 و 199 و 200 و 216 ) , و يأتي أحدها بعد هذا . و للثلاث شاهد من حديث سعد بن المنذر الأنصاري أنه قال : « يا رسول الله ! أقرأ القرآن في ثلاث ؟ قال : إن استطعت . قال : و كان يقرأه كذلك حتى توفي » . أخرجه ابن المبارك في

« الزهد » ( 1274 ) : أخبرنا ابن لهيعة قال : حدثني حبان بن واسع عن أبيه عن سعد بن المنذر الأنصاري ….

قلت : و هذا إسناد جيد رجاله ثقات , و ابن لهيعة و إن كان سيء الحفظ , فذاك إن كان من رواية غير العبادلة عنه , و هذا من رواية عبد الله بن المبارك عنه كما تراه . و الحديث عزاه الحافظ في « الإصابة » ( 3 / 88 ) للحسن بن سفيان أيضا و البغوي من طريق ابن لهيعة . و عزاه السيوطي لأحمد و الطبراني في « الكبير » , و لم أره في « مسند أحمد » و هو المراد عند إطلاق العزو إليه , بل ليس لسعد بن المنذر هذا ذكر في « المسند » , و هو عند الطبراني ( 5481 ) من طريق أخرى عن ابن لهيعة . و يشهد للثلاث أيضا الحديث الآتي .

1512 – «Прочитывай Коран в течение сорока (дней). [Затем в течение месяца, затем в течение двадцати (дней), затем в течение пятнадцати (дней), затем в течение десяти (дней), затем в течение семи (дней)». Он сказал: «И он завершил на семи»]

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (4/17) сказал:

– Его передал ат-Тирмизи (2/156) по пути Симака ибн аль-Фадля, передавшего от Вахба ибн Мнаббиха, передавшего со слов ‘Абдуллы ибн ‘Амра о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «…». И он упомянув этот хадис, сказал: «Хадис хороший редкий».

Я (аль-Албани) говорю:

– Внешне его иснад достоверный. Но выявляется, что он (иснад) прерванный, так как Мухаммад ибн Саур передал его от Ма’мара, передавшего от Симака ибн аль-Фадля, передавшего от Вахба ибн Мунаббиха, передавшего от ‘Амра ибн Шу’айба, передавшего от своего отца, передавшего от его деда ‘Абдуллы ибн ‘Амра «о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел ему, чтобы он читал его (Коран) в течение сорока (дней), затем в течение месяца, затем в течение двадцати (дней), затем в течение пятнадцати (дней), затем в течение десяти (дней), затем в течение семи (дней)». Он сказал: «И он завершил на семи». Это ближе к правильному. Его иснад хороший. В большинстве путей этого хадиса не приводятся слова «сорок». В некоторых сказано, что он завершил на трёх (днях). Возвращайся к «Муснаду» Ахмада (2/158, 162, 163, 164, 165, 188, 189, 193, 195, 199, 200 и 201), а один из них будет приведён после данного (хадиса).

Для «трёх (дней)» существует свидетельствующий в его пользу хадис/шахид/ от Са’да ибн аль-Мунзира аль-Ансари, (котором сообщается), что он сказал: «О Посланник Аллаха, можно ли мне прочитывать Коран в течение трёх (дней)?» Он ответил: «Если сможешь». И он прочитывал его таким образом, пока не скончался. Его передал Ибн аль-Мубарак в «аз-Зухд» ((1274), который сказал):

– Сообщил нам Ибн Лахи’а, (который) сказал:

– Рассказал мне Хаббан ибн Васи’ от своего отца, (передавшего) от Са’да ибн аль-Мунзира аль-Ансари …

Я (аль-Албани) говорю:

– Этот иснад отличный, передатчики его надёжные. Хотя память у Ибн Лахи’а была слабой, то это в том случае, если от него передают другие (передатчики) помимо «‘Абдуллахов», а этот, как ты видишь, передача ‘Абдуллы ибн аль-Мубарака от него.

Хафиз (Ибн Хаджар) в «аль-Исаба» (3/88) отнёс данный хадис также к аль-Хасану ибн Суфйану по пути Ибн Лахи’а. А ас-Суюты отнёс его к Ахмаду и ат-Табарани в «аль-Кабир», но я не вижу его в «Муснаде» Ахмада… Более того, от Са’да ибн аль-Мунзира не упоминается (хадисов) в «Муснаде», а у ат-Табарани (5481) он приводится по другому пути от Ибн Лахи’а. И в пользу «трёх (дней)» также свидетельствует следующий (хадис).

_________________________________________

См. также «Сахих аль-Джами’  ас-сагъир» (1154), «Сахих Аби Дауд» (1261).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.