469 — « إِذَا حَكَمْتُمْ فَاعْدِلُوا وَ إِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا , فَإِنَّ اللهَ مُحْسِنٌ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ » .
____________________________________
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 1/761:
أخرجه ابن أبي عاصم في « الديات « ( ص 56 ) و ابن عدي في « الكامل » ( 328 / 2 ) و أبو نعيم في « أخبار أصبهان » ( 2 / 113 ) من طرق عن محمد ابن بلال حدثنا عمران عن قتادة عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره .
قلت: و هذا إسناد جيد رجاله ثقات معروفون غير محمد بن بلال و هو البصري الكندي قال ابن عدي: « أرجو أنه لا بأس به » . و قال الحافظ: « صدوق يغرب » .
469 — «Если будете судить, то будьте справедливы, а если будете убивать, то делайте это хорошо! Поистине, Аллах — Добродеющий/Мухсин/ и любит совершающих добро!»
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (1/761) сказал:
— Его передали Ибн Аби ‘Асым в «ад-Дият» (стр. 56), Ибн ‘Ади в «аль-Камиль» (2/238), Абу Ну’айм в «Ахбару Асбахан» (2/113) по пути от Мухаммада ибн Биляля:
— Рассказал нам ‘Имран от Къатады, передавшего от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “…”», и он привёл этот хадис.
Я (аль-Албани) говорю:
— Этот иснад отличный, передатчики его заслуживающие доверия и известные, кроме Мухаммада ибн Биляля аль-Басри аль-Кинди, относительно которого Ибн ‘Ади сказал: «Я надеюсь, что в нём нет проблем». Хафиз (Ибн Хаджар) сказал: «Правдивый, (передаёт) редкие хадисы».
______________________________________
См. также «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 494.