818 – « ارْجِعْ , فَقُلْ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ ؟ »
____________________________________
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 2 / 481 :
و ذلك بعد ما أسلم صفوان . قال عمرو : و أخبرني بهذا الحديث أمية بن صفوان و لم يقل سمعه من كلدة . أخرجه أحمد ( 3 / 414 ) و أبو داود ( 5176 ) و الترمذي ( 2 / 118 ـ 119 ) و قال: « حديث حسن غريب » .
قلت : و إسناده صحيح . و أخرج أبو داود ( 5177 ) من طريق ربعي قال : حدثنا رجل من بني عامر أنه استأذن على النبي صلى الله عليه وسلم و هو في بيت , فقال : ألج ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : « أخرج إلى هذا فعلمه الاستئذان , فقل له : قل : السلام عليكم أأدخل ؟ » .
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (2/481) сказал:
– Это произошло после того, как Сафван принял Ислам. ‘Амр сказал: «Этот хадис сообщил мне Умаййа ибн Сафван, но не сказал, что слышал его от Каляды. Его передали Ахмад (3/414) Абу Дауд (5176), и ат-Тирмизи (2/118-119), который сказал: «Хадис хороший редкий».
Я (аль-Албани) говорю:
– Его иснад достоверный. Также его передал Абу Дауд (5177) по пути Риб’ий, который сказал:
– Рассказал нам один человек из племени бану ‘амир о том, что он попросил разрешения войти к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который находился в доме и сказал: «Я вхожу?» И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал (своему слуге): «Выйди к этому (человеку) и научи его как следует просить разрешения, и скажи ему: “Говори: Ас-саляму ‘алейкум/мир вам/, можно мне войти?!”»
