«Булюгъ аль-Марам» хафиза Ибн Хаджара. Хадис № 312

312 — Передают, что Фадаля ибн ‘Убейд, да будет доволен им всевышний Аллах, рассказывал, что некий мужчина взывал к Аллаху во время намаза и при этом не восхвалил Аллаха и не помолился за благословение Пророка, да благословит его Аллах и ниспошлет ему мир. Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, услышал это и сказал: «Этот мужчина поторопился». Затем он подозвал его к себе и сказал: «Если кто-нибудь из вас совершает намаз, то пусть вначале восхвалит и прославит своего Господа, затем помолится за благословение Пророка, мир ему и благословение Аллаха, а затем уже молится, о чем пожелает».
Этот хадис передали Ахмад, Абу Давуд, ат-Тирмизи и ан-Насаи, а ат-Тирмизи, Ибн Хиббан и аль-Хаким назвали его достоверным.

2 Ответы на “«Булюгъ аль-Марам» хафиза Ибн Хаджара. Хадис № 312”

  1. Башир :

    Ассаляму алейкум уа рахматуЛлах, верен ли перевод: «Если кто-нибудь из вас совершает намаз,…..»?

    Ва ‘алейкум салям ва рахматуЛлахи ва баракатух!
    Если это версия Абу Дауда, то — да.

  2. Ассаляму алейкум уа рахматуЛлах, верен ли перевод: «Если кто-нибудь из вас совершает намаз,…..»?

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.