«Мишкатуль-масабих». Хадис № 28

28 — ( صحيح )

وعن عمرو بن العاص قال :

» أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: ابسط يمينك فلأبايعك فبسط يمينه . قال: فقبضت يدي فقال: ما لك يا عمرو ؟ قلت: أردت أن أشترط . قال: تشترط ماذا ؟ قلت: أن يغفر لي . قال: أما علمت أن الإسلام يهدم ما كان قبله وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها وأن الحج يهدم ما كان قبله » ؟

28 — Сообщается, что ‘Амр ибн аль-‘Ас,[1] да будет доволен им Аллах, сказал:

«Однажды, я пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Дай мне свою правую руку, чтобы я присягнул тебе!” И он протянул мне свою правую руку”. (‘Амр) сказал: “Но я оттянул свою руку, и тогда он спросил: “Что с тобой, о ‘Амр?” Я ответил: “Я хотел поставить условие”. Он спросил: “Какое условие ты хотел поставить?” Я ответил: “Чтобы мне простились (мои грехи)”. Тогда он сказал: “Разве тебе неизвестно, что Ислам уничтожает то, что было прежде него,[2] и что хиджра уничтожает то, что было прежде неё, и что хаджж уничтожает то, что было прежде него!?”» Этот хадис передал Муслим (121).

Хадис достоверный. См. «Мишкатуль-масабих» (28).

 

والحديثان المرويان عن أبي هريرة قال : » قال الله تعالى : » أنا أغنى الشركاء عن الشرك » . والآخر : » الكبرياء ردائي » سنذكرهما في باب الرياء والكبر إن شاء الله تعالى

В двух хадисах переданных от Абу Хурайры сказано: «Аллах Всевышний сказал: “Я совершенно не нуждаюсь в том, чтобы Мне придавали сотоварищей”» (Муслим, 2985). А в другом сказано: «Слава — Мой изар» (Абу Дауд (4090).

Мы приведём их в главе о показухе и высокомерии, если на то будет воля Аллаха!


[1] ‘Амр ибн аль-‘Ас, да будет доволен им Аллах, являлся одним из крупнейших мусульманских военачальников раннего периода истории Ислама. Он принял ислам незадолго до завоевания Мекки мусульманами и впоследствии участвовал во многих походах и сражениях. ‘Амр ибн аль-‘Ас принимал участие в завоевании Сирии, являлся завоевателем Египта и основателем Фустата, поселения, на месте которого впоследствии был построен Каир. ‘Амр ибн аль-‘Ас, да будет доволен им Аллах, скончался в 663 году, прожив более девяноста лет.

[2] То есть: стирает все прошлые грехи, величайшими из которых были неверие и многобожие.