«Муснад» имама Ахмада
30 — مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ
31 — «Муснад» Анаса ибн Малика,
да будет доволен им Аллах!
Хадисы № 13701-13800
13719 – حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
أَخْبَرَنِي بَعْضُ مَنْ لَا أَتَّهِمُهُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ يَمْشِيَانِ بِالْبَقِيعِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « يَا بِلَالُ، هَلْ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ؟ » قَالَ: لَا، وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَسْمَعُهُ، قَالَ: « أَلَا تَسْمَعُ أَهْلَ هَذِهِ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ؟ » يَعْنِي قُبُورَ الْجَاهِلِيَّةِ.
تعليق شعيب الأرنؤوط : حديث صحيح
أَخْبَرَنِي بَعْضُ مَنْ لَا أَتَّهِمُهُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ يَمْشِيَانِ بِالْبَقِيعِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « يَا بِلَالُ، هَلْ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ؟ » قَالَ: لَا، وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَسْمَعُهُ، قَالَ: « أَلَا تَسْمَعُ أَهْلَ هَذِهِ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ؟ » يَعْنِي قُبُورَ الْجَاهِلِيَّةِ.
تعليق شعيب الأرنؤوط : حديث صحيح
13719 – Сообщается, что Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) рассказывал:
– Сообщили мне некоторые из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которых я не обвиняю во лжи: «Однажды, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Билял шли по (кладбищу) аль-Бакъи’, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “О Билял, ты слышишь то, что слышу я?” Он сказал: “Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, я не слышу этого”. (Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: “Разве ты не слышишь, как подвергают наказанию обитателей этих могил?!”, имея в виду могилы времён джахилиййи». Этот хадис передал имам Ахмад (13719). 3/259
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Хадис достоверный». См. «Тахридж аль-Муснад» (13719).