14124 – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِى أَبِى حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: أَنْبَأَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
كَانَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يُحِبُّ الْقَرْعَ. أَوْ قَالَ الدُّبَّاءَ. قَالَ فَرَأَيْتُهُ يَوْماً يَأْكُلُهُ فَجَعَلْتُ أَضَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ.
تحفة 1275 معتلى 823
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح على شرط الشيخين
رواه أحمد (3/290) ، والترمذي في « الشمائل المحمدية » (161) ، والنسائي في « سنن الكبرى » (6664) ، وابن ماجه (3302) .
قال الشيخ الألباني في « صحيح ابن ماجه » 2687 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 4920 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 2127 : إسناده صحيح على شرط الشيخين
قال الشيخ الألباني في « مختصر الشمائل المحمدية » 135 : صحيح
__________
معانى بعض الكلمات :
الدُّباء : القرع
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, любил тыкву».
(Анас также) сказал: «И однажды увидев, как он ест её, я стал пододвигать её к нему (поближе)». Этот хадис передали Ахмад 3/290, ат-Тирмизи в «аш-Шамаиль» 161, Ибн Маджах 3302, ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» 6664. 
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 4920, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 2127, «Сахих Ибн Маджах» 2687, «Мухтасар аш-Шамаиль» 135, «Ирвауль-гъалиль» 7/45.
Шейх Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад достоверный в соответствии с условиями обоих шейхов (аль-Бухари и Муслима)». 3/290
