23035 – عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ سُلَيْطٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
لَمَّا خَطَبَ عَلِىٌّ فَاطِمَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم: « إِنَّهُ لاَ بُدَّ لِلْعُرْسِ مِنْ وَلِيمَةٍ ». قَالَ: فَقَالَ سَعْدٌ: عَلَىَّ كَبْشٌ. وَقَالَ فُلاَنٌ: عَلَىَّ كَذَا وَكَذَا مِنْ ذُرَةٍ.
تحفة 1984 معتلى 1262 مجمع 4/49
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده محتمل للتحسين
قال الشيخ الألباني في « آداب الزفاف في السنة المطهرة » 72 : إسناده حسن
«Когда ‘Али посватался к Фатиме, да будет доволен ею Аллах, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “В честь бракосочетания обязательно следует устроить пир”. Тогда Са’д сказал: “За мной баран”. Кто-то сказал: “А за мной то-то и то-то из проса”». Этот хадис передали Ахмад (5/359), ат-Табарани (1/112/1), ат-Тахави в «аль-Мушкиль» (4/144‑145), Ибн ‘Асакир (12/88/2 и 15/124/2).
Ибн Хаджар об иснаде этого хадиса сказал: «Он неплохой». См. «Фатхуль-Бари» (9/188).
Шейх аль-Албани сказал:
– Все рассказчики этого хадиса заслуживают доверия и являются рассказчиками, на слова которых опирался Муслим при составлении своего труда «Сахиха». Исключение составляет ‘Абдуль-Карим ибн Сулейт. Однако известно, что группа заслуживающих доверия рассказчиков передавала хадисы с его слов. Ибн Хиббан в своём сочинении «ас-Сикъат» (2/183) поместил ‘Абдуль-Карима в число рассказчиков, заслуживающих доверия, а Ибн Хаджар в «ат-Такъриб» назвал ‘Абдуль-Карима приемлемым рассказчиком хадисов. См. «Адабу-з-зифаф» (72).
______________________________________
В версии ат-Табарани сообщается, что Бурайда, да будет доволен им Аллах, сказал:
– Несколько ансаров сказали ‘Али: «Рядом с тобой Фатима». Тогда ‘Али отправился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и поприветствовал его. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Чего надобно сыну Абу Талиба?» ‘Али ответил: «О Посланник Аллаха! Я вспомнил о Фатиме, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он ответил: «Добро пожаловать!» – и ничего не прибавил к этому. ‘Али ибн Аби Талиб вышел к ожидавшей его группе ансаров, и те спросили: «Каков результат?» ‘Али ответил: «Не знаю. Он всего лишь сказал мне: “Добро пожаловать!”» Ансары сказали: «Тебе достаточно того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал тебе: “Добро пожаловать!”» Спустя некоторое время, после того как брак между ‘Али и Фатимой был заключен, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О ‘Али! В честь жениха и невесты обязательно следует устроить пир». Тогда Са’д сказал: «За мной баран». А группа ансаров собрала для него несколько са[1] проса. Накануне первой брачной ночи Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али: «Не делай ничего до тех пор, пока не встретишься со мной». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил принести воды, совершил ею омовение, пролил эту воду на Али и сказал: “О Аллах! Благослови их самих и сделай благословенным их союз!”[2]» Этот хадис передали Ибн Са’д (8/20 21), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (1153) и Ибн ‘Асакир (36/438).
Хафиз Ибн Хаджар и шейх аль-Албани назвали иснад хадиса хорошим. См. «аль-Исаба» (4/378), «Адабу-з-зифаф» (101).
[1] Са – мера сыпучих тел. 1 са равен 2040 граммам. (Прим. переводчика).
[2] Аллахумма барик фихима, ва-барик ляхума фи бинаихима.