96 – حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، كَمَا حَدَّثَنِي عَنْهُ نَافِعٌ مَوْلاهُ، قَالَ:
كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ: إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلرَّجُلِ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، فَلْيَأْتَزِرْ بِهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ ذَلِكَ، وَيَقُولُ: « لاَ تَلْتَحِفُوا بِالثَّوْبِ إِذَا كَانَ وَحْدَهُ كَمَا تَفْعَلُ الْيَهُودُ ».
قَالَ نَافِعٌ: وَلَوْ قُلْتُ لَكُ: إِنَّهُ أَسْنَدَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَرَجَوْتُ أَنْ لاَ أَكُونَ كَذَبْتُ.
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده حسن
96 – Передают со слов Ибн Исхакъа, что вольноотпущенник (Ибн ‘Умара) Нафи’, сказал:
– ‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен ими обоими Аллах) говорил: «Если у мужчины нет ничего, кроме одного куска ткани, пусть обернёт его вокруг пояса, а затем совершает молитву, ибо, поистине, я слышал, как говорил это ‘Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах). И он (также) говорил: “Не закутывайтесь в единственный кусок ткани (полностью), как это делают иудеи”».
Нафи’ сказал: «И если бы я сказал тебе, что он возводил это (сообщение непосредственно) к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то надеялся бы, что не окажусь (тем, кто) солгал». Этот хадис передал имам Ахмад (96). 1/16
Также его приводит ад-Дыяъ аль-Макъдиси в «аль-Мухтара» (199).
Хафиз Ибн Касир назвал иснад хадиса отличным. См. «Муснад аль-Фарукъ» (1/148).
Шейх Ахмад Шакир признал иснад хадиса достоверным. См. «Тахридж аль-Муснад ли-Шакир» (1/64).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад хороший». См. «Тахридж аль-Муснад» (96).
