1331 – وعن أَبي مسعود — رضي الله عنه — ، قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النبيِّ — صلى الله عليه وسلم — بِنَاقةٍ مَخْطُومَةٍ فَقَالَ : هذِهِ في سَبيلِ اللهِ ، فَقَالَ رسول الله — صلى الله عليه وسلم — : (( لَكَ بِهَا يَوْمَ القِيَامَةِ سَبْعُمئَةِ نَاقَةٍ كُلُّهَا مَخْطُومَةٌ )) رواه مسلم .
1331 – Сообщается, что Абу Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал:
«(Как-то раз один) человек привёл к пророку, да благословит его Аллах и приветствует, верблюдицу, на морде которой был недоуздок, и сказал: “(Я отдаю) эту (верблюдицу для борьбы) на пути Аллаха”, — и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “В День воскресения будет тебе за неё семьсот верблюдиц и у каждой будет по недоуздку!”» 
Этот хадис передал Муслим (1892).
شرح الحديث
في هذا الحديثِ أنَّ رجلًا جاءَ إلى النبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّمَ بناقَةٍ مَخطُومَةٍ، أي: فيها خِطَامٌ، وهو قَرِيبٌ مِن الزِّمامِ، وهو حَبْلٌ يُلَفُّ حَوْلَ أنفِ النَّاقَةِ يُشَدُّ على أعلَى رأسِها لِتُقَادَ به، وهو دليلٌ على كونِها ذَلُولًا صالحةً للحَمْلِ والرُّكوبِ؛ فقال الرَّجُلُ: هذه في سَبِيلِ الله، أي: صَدَقَة؛ فقال صلَّى الله عليه وسلَّم: لك بها يومَ القيامةِ سَبْعُ مِئَةِ ناقةٍ كلُّها مَخْطُومَةٌ، وذلك على سبيلِ المُضاعَفَةِ في الأجرِ والثَّوابِ.
في الحديثِ: فضلُ الصَّدَقَةِ في سبيلِ الله.
