«Сады праведных» имама ан-Навави. Хадис № 855

 

855 – وعن أسماء بنتِ يزيد رضي الله عنها :

أنَّ رسول الله — صلى الله عليه وسلم — مَرَّ في المَسْجدِ يَوْماً ، وَعُصْبَةٌ مِنَ النِّسَاءِ قُعُودٌ ، فَألْوَى بِيَدِهِ بالتسْلِيمِ .

رواه الترمذي ، وقال : (( حديث حسن )) .

855 – Передают со слов Асмы бинт Йазид, да будет доволен ею Аллах, что однажды посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходивший в мечети мимо группы[1] сидевших (там) женщин, сделал знак рукой, (желая) приветствовать (их). Этот хадис приводит ат-Тирмизи 2697, сказавший: «Хороший хадис». Также этот хадис передали Ахмад 6/457-458, аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 1047, 1048, Абу Дауд 5204, Ибн Маджах 3701. sahih

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-Тирмизи» 2697.

 

 

 

وهذا محمول عَلَى أنَّه — صلى الله عليه وسلم — ، جَمَعَ بَيْنَ اللَّفْظِ وَالإشَارَةِ ، وَيُؤَيِّدُهُ أنَّ في رِوَايةِ أَبي داود : فَسَلَّمَ عَلَيْنَا .

 

Здесь подразумевается, что он, да благословит его Аллах и приветствует, соединил слова с жестом, что подтверждается и тем, что в версии Абу Дауда также сказано:

— … и приветствовал нас.


[1] Речь идёт о количестве от десяти до сорока человек.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.