1098 – وَقَالَ اللَّيْثُ: حَدَّثَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: قَالَ سَالِمٌ:
كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّى عَلَى دَابَّتِهِ مِنَ اللَّيْلِ وَهْوَ مُسَافِرٌ، مَا يُبَالِى حَيْثُ مَا كَانَ وَجْهُهُ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ: « وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ أَىِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ، وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يُصَلِّى عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ ».
أطرافه 999 ، 1000 ، 1095 ، 1096 ، 1105 — تحفة 6978
كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّى عَلَى دَابَّتِهِ مِنَ اللَّيْلِ وَهْوَ مُسَافِرٌ، مَا يُبَالِى حَيْثُ مَا كَانَ وَجْهُهُ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ: « وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ أَىِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ، وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يُصَلِّى عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ ».
أطرافه 999 ، 1000 ، 1095 ، 1096 ، 1105 — تحفة 6978
1098 – Сказал аль-Лейс:
– Рассказал мне Юнус от Ибн Шихаба, который сказал:
– Салим, (сын Ибн ‘Умара) сказал: «‘Абдуллах (ибн ‘Умар, да будет доволен им Аллах,) молился на своём верховом животном ночью, находясь в пути, и ему не было важно, в какую сторону оно было повёрнуто. Ибн ‘Умар сказал: “И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал добровольную молитву на верблюдице, обращаясь в любую сторону, куда бы она ни направлялась, и также совершал на ней витр, однако он не совершал на ней предписанную молитву”». См. также хадисы № 999, 1000, 1095, 1096 и 1105. Этот хадис передал аль-Бухари (1098).
Также его приводят имам Ахмад (2/105), Муслим (700), ат-Табари в «Тахзиб аль-асар/Муснад Ибн ‘Аббас» (855), аль-Байхакъи в «Сунан» (2/6).