1396 – عَنْ أَبِى أَيُّوبَ رضى الله عنه
أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِلنَّبِىِّ — صلى الله عليه وسلم: أَخْبِرْنِى بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِى الْجَنَّةَ . قَالَ: مَا لَهُ مَا لَهُ ؟ وَقَالَ النَّبِىُّ — صلى الله عليه وسلم : « أَرَبٌ مَالَهُ ، تَعْبُدُ اللَّهَ ، وَلاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ ، وَتُؤْتِى الزَّكَاةَ ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ » .
طرفاه 5982 ، 5983- تحفة 3491
(как-то раз) один человек попросил пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Назови мне такое дело, которое поможет мне попасть в Рай». (Люди) стали говорить: «Что с ним, что с ним?» − а пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он хочет (узнать о том, что ему необходимо)! Поклоняйся Аллаху и ничему более, совершай молитву, выплачивай закят и поддерживай родственные связи». См. также хадисы №№ 5982 и 5983. Этот хадис передали аль-Бухари 1396, Муслим 13, ан-Насаи 1/234, Ибн Хиббан 3245, 3246, Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» 4/415, 416. См. «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 747, «Сахих ан-Насаи» 467. 
—
