10 – باب وَضْعِ الْمَاءِ عِنْدَ الْخَلاَءِ .
10 – Глава: (Следует) ставить воду рядом с отхожим местом.
143 – عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
143 – Передают со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что (однажды,) когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, зашёл в отхожее место, он принёс ему воду для омовения. (Потом Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) спросил:أَنَّ النَّبِىَّ — صلى الله عليه وسلم -دَخَلَ الْخَلاَءَ ، فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَ: « مَنْ وَضَعَ هَذَا » . فَأُخْبِرَ فَقَالَ:
« اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِى الدِّينِ ».
أطرافه 75 ، 3756 ، 7270 — تحفة 5865
«Кто поставил (здесь) это?» Ему сообщили, (что это сделал я,) и тогда он сказал: «О Аллах, наставь его в религии!»
См. также хадисы №№ 75, 3756 и 7270. Этот хадис передали Ахмад 1/359, аль-Бухари 143, Муслим 2477, ат-Тирмизи 3824, ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» 8179, Ибн Маджах 166, ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» 10588.