Сахих аль-Бухари. Хадис № 1947

 

 

37 – باب لَمْ يَعِبْ أَصْحَابُ النَّبِىِّ — صلى الله عليه وسلم — بَعْضُهُمْ بَعْضًا فِى الصَّوْمِ وَالإِفْطَارِ .

 

37 – Сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не порицали друг друга за соблюдение или несоблюдение поста (в пути).

 

 

 

 

1947 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ النَّبِىِّ — صلى الله عليه وسلم — فَلَمْ يَعِبِ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ ، وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ .

تحفة 737

 

1947 – Сообщается, что Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) сказал:

«Мы часто находились в пути вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и постившийся не порицал не соблюдавшего пост, а не соблюдавший пост – постившегося». Этот хадис передал аль-Бухари (1947). 

Также этот хадис передали Муслим (1118), Абу Дауд (2405), Ибн Хиббан (3561), Ибн Джарир ат-Табари в «Тахзиб аль-асар/Муснад Ибн ‘Аббас» (1/105).

 

 

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.