2317 – حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِى مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ عَائِشَةُ — رضى الله عنها :
أَنَا فَتَلْتُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — بِيَدَىَّ ، ثُمَّ قَلَّدَهَا رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — بِيَدَيْهِ ، ثُمَّ بَعَثَ بِهَا مَعَ أَبِى ، فَلَمْ يَحْرُمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — شَىْءٌ أَحَلَّهُ اللَّهُ لَهُ حَتَّى نُحِرَ الْهَدْىُ .
أطرافه 1696 ، 1698 ، 1699 ، 1700 ، 1701 ، 1702 ، 1703 ، 1704 ، 1705 ، 5566 – تحفة 17899
2317 – Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
«Я своими руками свила верёвки для жертвенного скота Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, потом Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собственноручно повязал ими шеи животных, после чего он отправил их с моим отцом (в Мекку), и ничто из дозволенного Аллахом не было запретным для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до того, как их приносили в жертву». См. также хадисы №№ 1696, 1698, 1699, 1700, 1701, 1702, 1703, 1704, 1705 и 5566. 
Этот хадис передал аль-Бухари (2317).
Также этот хадис передали Малик в «аль-Муваттаъ» (1/340-3410), Муслим (1321), ан-Насаи (5/175), Ибн Хузайма (2534), ат-Тахави в «Шарх Ма’ани аль-асар» (2/264) и «Шарх Мушкиль аль-асар» (5528), аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» (1891), аль-Байхакъи (5/234), Абу Я’ля (4853).
