—
147 – باب قَتْلِ الصِّبْيَانِ فِى الْحَرْبِ .
147 – Глава: Убийство детей на войне
3014 – حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ — رضى الله عنه — أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِى بَعْضِ مَغَازِى النَّبِىِّ — صلى الله عليه وسلم — مَقْتُولَةً ، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ .
3014 – Передают со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что, когда во время одного из военных походов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, была найдена убитая женщина, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выразил своё порицание убиению женщин и детей[1]. См. также хадис № 3015. Этот хадис передал аль-Бухари (3014).
طرفه 3015 — تحفة 8268
Также его приводят имам Малик (964), имам Ахмад (2/22, 23, 76, 91), аль-Бухари (3014), Муслим (1744), Абу Дауд (2668), ат-Тирмизи (1569), Ибн Маджах (2841), ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» (8618), Ибн Хиббан (135, 4785), ад-Дарими (2462), ат-Тахави в «Шарх ма’ани аль-асар» (2/126), Ибн аль-Джаруд (1043), аль-Байхакъи (9/77), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Аусат» (8/52). См. «Ирвауль-гъалиль» (5/34).
[1] Имеется в виду, что им не следует причинять вреда, если они не принимают участия в боевых действиях.
—