473 — Сообщается, что Ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал: «(Как-то раз) один человек пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, обращавшегося к людям с проповедью и сказал: “Как следует совершать ночную молитву?” Он ответил: “(Человеку, занятому такой молитвой,) следует совершать по два (рак’ата), если же ты станешь опасаться, что скоро наступит утро, соверши ещё один (рак’ат), чтобы общее количество того, что ты совершил стало нечётным”». См. также хадисы № 472, 990, 993, 995 и 1137. Этот хадис передал аль-Бухари (473).
Также этот хадис передали имам Малик (267), имам аш-Шафи’и в своём «Муснаде» (1/191-192 – тартиб ас-Синди), имам Ахмад (4492), Муслим (749, 751), Абу ‘Авана (2/332, 334), Абу Дауд (1326), ат-Тирмизи (437), ан-Насаи в «аль-Муджтаба» (3/227-228, 233) и «Сунан аль-Кубра» (444, 1399), Ибн Маджах (1176, 1320), ад-Дарими (1499, 1500, 1625), Ибн Хузайма (1072), Ибн Хиббан (2426, 2620, 2622-2624), Ибн Аби Шейба (6802, 36397), аль-Байхакъи (2/486, 3/21, 22), ‘Абду-р-Раззакъ (4674, 4680), аль-Хумайди (631), Абу Я’ля (2623, 2624), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (13096), «аль-Му’джам аль-Аусат» (76) и «аль-Му’джам ас-Сагъир» (12, 286, 345), ат-Тахави в «Шарх ма’ани аль-асар» (1/278, 279), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (8/196), Мухаммад ибн Наср аль-Марвази в «Къияму-л-лейль» (122), аль-Хатыб в «Тариху Багъдад» (2/257), Ибн ‘Абдуль-Барр в «ат-Тамхид» (13/240, 17/119), аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» (954).