856 – حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ:
سَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا: مَا سَمِعْتَ نَبِىَّ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — فِى الثُّومِ؟ فَقَالَ: قَالَ النَّبِىُّ — صلى الله عليه وسلم:
« مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا ، أَوْ لاَ يُصَلِّيَنَّ مَعَنَا ».
طرفه 5451 .
856 – Сообщается, что ‘Абдуль-‘Азиз[1] сказал:
– Однажды некий человек спросил Анаса (да будет доволен им Аллах): «Что ты слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно чеснока?», и он сказал:
– Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть тот, кто поест (плодов) этого растения, ни в коем случае не приближается к нам (или: не молится вместе с нами!)» См. также хадис № 5451. Этот хадис передал аль-Бухари (856).
Также его приводят имам Ахмад (12937), Муслим (562/70), Абу ‘Авана (2/16, 19), аль-Байхакъи в «Сунан аль-Кубра» (3/76), ат-Тахави в «Шарх ма’ани аль-асар» (4/237). См. также «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (6095), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (332).
См. также хадис № 853.
[1] ‘Абдуль-‘Азиз ибн Сухайб аль-Бунани – передатчик этого хадиса, который был из числа жителей Куфы, и был слепым. Он передавал хадисы от Анаса и Шахра, а от него передавали Шу’ба ибн Хаджадж и Ибн ‘Улейя. Он был надёжным передатчиком, как об этом сказано в «ат-Такъриб» хафиза Ибн Хаджара. Скончался он в 130-м году по хиджре.
