«Сахих аль-Бухари». Хадис № 875

875 – حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ هِنْدَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ:
« كَانَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم — إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِى تَسْلِيمَهُ ، وَهُوَ يَمْكُثُ فِى مَقَامِهِ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقُومَ ».
قَالَتْ: نُرَى — وَاللَّهُ أَعْلَمُ — أَنَّ ذَلِكَ كَانَ لِكَىْ يَنْصَرِفَ النِّسَاءُ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَهُنَّ الرِّجَالُ ».


875 – Сообщается, что Умм Саляма (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершал молитву словами приветствия, он оставался на своём месте на короткое время, прежде чем встать, а женщины сразу вставали, как только он заканчивал приветствие».  
Она сказала: «Мы полагаем, – а Аллах знает лучше, – что это делалось для того, чтобы женщины могли уйти до того, как их нагонят мужчины». Этот хадис передал аль-Бухари (875).
___________________________________
См. также хадис № 866.

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *