«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 142

 

142 ( حسن )

اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ يُبَارِكْ لَكُمْ فِيهِ

( حم د ه حب ك ) عن وحشي بن حرب .

 

142 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: 

«Встречайтесь (друг с другом) для еды и поминайте имя Аллаха, (благодаря чему) она станет для вас благословенной»[1]. Этот хадис передали Ахмад (3/501), Абу Дауд (3764), Ибн Маджах (3286), Ибн Хиббан (5224) и аль-Хаким (2/103) со слов Вахши ибн Харба, да будет доволен им Аллах. 

Хафизы аль-Мунзири, аль-‘Иракъи, Ибн Хаджар и ас-Суюты подтвердили достоверность хадиса. См. «ат-Таргъиб» (3/164), «Тахридж аль-Ихйаъ» (2/6), «аль-Футухат ар-раббаниййа» (5/214), «аль-Джами’ ас-сагъир» (168).

Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (142), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (2128), «Сахих Ибн Маджах» (2674), «аль-Калим ат-таййиб» (186), «Тахридж Мишкатуль-масабих» (4181), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (664).

___________________________

Передают со слов Вахши ибн Харба, да будет доволен им Аллах, что (однажды) сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали (ему): «О Посланник Аллаха, поистине, мы едим, но не (можем) насытиться!» Он сказал: «Должно быть, (вы едите) порознь». Они сказали: «Да». (Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Так встречайтесь (друг с другом) для еды …».


[1] То есть: еда станет благословенной для вас и вы будете насыщаться ею. См. «аль-Азкар» ан-Навави (стр. 411).

Один ответ на “«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 142”

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.