571 ( صحيح )
إذا رَأيْتُمُ الهِلالَ فَصُومُوا وإِذا رَأيْتُمُوهُ فأفْطِرُوا فإِنْ غُمَّ عَلَيكم فاقْدِرُوا لَهُ
( ق ن ه حب ) عن ابن عمر .
571 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда увидите молодой месяц[1], (начинайте) поститься, и когда увидите его[2], прекращайте поститься, а если (будет облачно) и вы его не увидите, тогда определяйте по нему[3]» Этот хадис передали аль-Бухари (1900), Муслим (1080), ан-Насаи (4/134), Ибн Маджах (1654) и Ибн Хиббан (3445) со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах.
Хадис достоверный. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (571).
[1] Имеется в виду молодой месяц в начале рамадана.
[2] Здесь речь идёт о появлении молодого месяца в начале шавваля, следующего лунного месяца.
[3] То есть по молодому месяцу в начале рамадана. Это значит: если будет облачно, отсчитайте тридцать дней с начала рамадана, после чего можете завершить пост.
—