92 ( صحيح )
أتُرِيدُ أنْ تَكُونَ فَتَّاناً يا مُعاذُ إذا صَلَّيْتَ بالنَّاسِ فاقْرأْ بالشَّمْسِ وضُحاها وَسَبِّح اسم رَبِّكَ الأعْلَى والليلِ إذا يَغْشى واقْرأ باسمِ رَبِّكَ
( ه ) عن جابر .
«Ты хочешь стать искусителем о Му’аз?![1] Если ты совершаешь молитву с людьми (в качестве имама), читай “Ва-ш-шамси ва духаха”[2], или “Сабби-хисма раббикаль-А’ля”[3], или “Ва-л-лейли иза йагъша”[4], или “Икъраъ бисми раббика”[5]». Этот хадис передал Ибн Маджах 986 со слов Джабира, да будет доволен им Аллах.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 92, «Сыфату саля» 87, 98, «Ирвауль-гъалиль» 295.
[1] В хадисе речь идёт о случае, когда сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Му’аз ибн Джабаль, да будет доволен им Аллах, будучи имамом у людей удлинил молитву. Не выдержав это, один человек отошёл в сторону и завершил молитву индивидуально. Когда Му’азу сказали об этом, он сказал: «Он лицемер». Узнав об этом, этот человек отправился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, после чего Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и высказал Му’азу это порицание.
[2] Сура № 91, «аш-Шамс».
[3] Сура № 87, «аль-А’ля».
[4] Сура № 92, «аль-Лейль».
[5] Сура № 96, «аль-‘Алякъ».
