5 — الترغيب في الدعاء بين الأذان والإقامة
5 — Побуждение к обращению с мольбой между азаном и икъамой.
—
265(1) (صحيح لغيره) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الدُّعَاءُ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ لَا يُرَدُّ ».
رواه أبو داود (521) والترمذي (212) واللفظ له والنسائي (عمل اليوم والليلة 67-70) وابن خزيمة (418) وابن حبان (1696) في » صحيحيهما » وزاد:
« فَادْعُوا ».
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 265 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير» 3408 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « إرواء الغليل » 244 : صحيح
«Ду’а, (с которой обращаются) между азаном и икъамой не отвергается». Этот хадис передали Абу Дауд (521), ат-Тирмизи (212) и текст принадлежит ему, ан-Насаи в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» (67-70), Ибн Хузайма (418, 419) и Ибн Хиббан (1696) в своих «Сахихах» с дополнением:
«…, так обращайтесь же с мольбой!»
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным в силу существования других, подкрепляющих его хадисов. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 265, «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3408, «Ирвауль-гъалиль» 244.
