266(2) (صحيح لغيره) وعن سهل بن سعد رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
« سَاعَتَانِ تُفْتَحُ فيهِما أبوابُ السَّماءِ ، وَقَلَّما تُرَدُّ عَلَى دَاعٍ دَعْوَتُهُ؛ عندَ حُضُورِ النِّدَاءِ ، والصَّفُّ في سبيلِ اللهِ » .
وَفِي لَفْظٍ قَالَ:
« ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ أَوْ قَالَ: مَا يُردَّانِ الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ وَعِنْدَ الْبَأْسِ حِيْنَ يُلْحِمُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا » .
رواه أبو داود (2540) وابن خزيمة (412) وابن حبان (1720) في » صحيحيهما » إلا أنه قال في هذه:
« عِنْدَ حُضُورِ الصَّلَاةِ » .
ورواه الحاكم (1/198) وصححه ورواه مالك (1/70) موقوفا .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 266 و1327 : صحيح لغيره
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 3587 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الأدب المفرد » 514 : صحيح
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Есть два часа, во время которых открываются небесные врата и редко отвергаются мольбы тех, кто обращается с ними: при наступлении времени призыва к молитве и выстраивании рядов на пути Аллаха”».
В одной версии сказано:
«Две (мольбы) не отвергаются»… или он сказал: «Не будут отвергнуты две мольбы (с которой обращаются к Аллаху) во время призыва к молитве[1], и (с которой обращаются к Аллаху) во время битвы, когда (противники) сходятся друг с другом”». Этот хадис передали Абу Дауд (2540), Ибн Хузайма (412) и Ибн Хиббан (1720) в своих «Сахихах», исключая, что он сказал: «… при наступлении (времени) молитвы».
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным в силу существования других, подкрепляющих его хадисов. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 266, «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3587, «Сахих аль-Адабуль-муфрад» 514.
[1] Здесь имеется в виду азан. См. « ‘Аун аль-Ма’буд» 1/1165