«Сахих Ибн Хиббан». Хадис № 7401

 

  ذِكْرُ الإِخْبَارِ عَنْ عَدَدِ النِّسَاءِ وَالْخَدَمِ اللاَّتِي أَعَدَّهُنَّ الله جَلاَّ وَعَلاَ لأَقَلَّ أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً

 

Упоминание сообщения о количестве жён и служанок, которых уготовил Великий и Возвышенный Аллах для обитателя Рая, занимающего самую низкую ступень

 

7401 – أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ دَرَّاجًا حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:
« إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً الَّذِي لَهُ ثَمَانُونَ ألف خادم واثنان وسبعون زوجا، وَيُنْصَبُ لَهُ قُبَّةٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَزَبَرْجَدٍ وَيَاقُوتٍ كما بين الجابية إلى صنعاء ».
تحقيق شعيب الأرنؤوط: إسناده ضعيف


7401 – (Имам Ибн Хиббан сказал):
– Сообщил нам Ибн Сальм, (который) сказал:
– Рассказал нам Хармаля ибн Яхья, (который) сказал:
– Рассказал нам Ибн Вахб, (который) сказал:
– Сообщил мне ‘Амр ибн аль-Харис о том, что Даррадж рассказал ему от Абуль-Хайсама, (передавшего) от Абу Са’ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах) о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, самый низший по степени из обитателей Рая – это тот, у кого будет восемьдесят тысяч слуг и семьдесят две жены, и будет воздвигнут для него шатёр из жемчуга, изумруда и рубина (протяжённость которого) подобно (расстоянию) от аль-Джабии до Саны». Этот хадис передал Ибн Хиббан (7401).   
Также его приводят имам Ахмад (11741), ат-Тирмизи (2562), ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак в «аз-Зухд» (Заваид Ну’айм ибн Хаммад, 422), Ибн Аби ад-Дунья в «Сыфатуль-джанна» (206), Абу Я’ля (1404), Ибн Аби Дауд в «аль-Ба’с» (78), аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» (4381).
Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «ат-Та’ликъат аль-хисан» (10/394), «Да’иф Маварид аз-замъан» (348), «Да’иф ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (2187), «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (266).

В его иснаде присутствует передатчик по имени Даррадж Абу ас-Самх, который является слабым. См. «Хидаяту-р-рува» (5/214).
Также слабым его признали имам ат-Тирмизи, имам Ибн аль-Муфлих, ‘Абдуль-Къадир аль-Арнаут и Шу’айб аль-Арнаут. См. «аль-Фуру’» (2/463), «Джами’ аль-усуль» (10/532), «Тахридж Сахих Ибн Хиббан» (7401).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *